Moving on down
September 27, 2022
No Comments
Here we grow again! Archway Safety & Language has a new home. We are no longer on Wade Hampton Blvd. Now we are off Wade
Archway Safety and Language Blog
Emily’s September 11
September 14, 2022
No Comments
Twenty-one years and two days ago, I knew exactly where I was. That beautiful Tuesday morning, so sunny and bright, I took my oldest child
We Purchased CSC Assets
June 3, 2022
No Comments
First, I apologize for not posting a single blog this year. For at least ten years, I have consistently produced a weekly blog. This year
One of my most difficult medical interpreter moments part 5
January 3, 2022
No Comments
When I incorporated my business over 13 years ago in addition to providing medical interpretation, I also provided transport services. At the end of 2019,
Making a Difference
January 1, 2022
No Comments
Let me begin by making a public plea for help. I want to make a difference and save lives! Studies have shown repeatedly that Hispanic
Reasons Why Hispanic Construction Workers are at Greater Risk II
December 23, 2021
No Comments
This is Part II of an essay I wrote as part of my course work at Columbia Southern University. Most of the information I have
Legal Interpreting
December 13, 2021
No Comments
Two thousand twenty – the year of the virtual meeting! Whatever sectors had been resisting technology were suddenly thrust into it. Sometimes change is gradual;
One of my most difficult medical interpreter moments part 4
December 6, 2021
No Comments
A worker suffered a rotator cuff injury. Rotator cuffs can be especially painful and often take a long time to heal. As a healthcare interpreter,
Reasons why Hispanic Construction Workers are at Greater Risk
November 29, 2021
No Comments
This is Part I of an essay I wrote as part of my course work at Columbia Southern University. Most of the information I have
Virtual Meetings and Events Define the 2020s
November 20, 2021
No Comments
Two thousand twenty – the year of the virtual meeting! Whatever sectors had been resisting technology were suddenly thrust into it. Sometimes change is gradual;
Voiceover Services
November 13, 2021
No Comments
The Simpsons is one of the longest-running North American television shows. Did you know that it has been dubbed in eight languages? A colleague relayed
Difficult Medical Interpreter Moments Part 3B (Turning Point)
November 6, 2021
No Comments
On this occasion, the doctor entered the room and ask the patient if he was a citizen of these United States of America. In an
A sense of urgency is vital in safety culture -Attitudes
October 30, 2021
No Comments
Many companies’ website declare that safety is a core value. However, when supervisors and company leaders are rewarded for production and not held accountable for
On-Site visitation
October 27, 2021
No Comments
In addition to consulting, we provide onsite safety inspections and mock OSHA inspections. The more proactive a company can be in uncovering any potential hazards,
Difficult Medical Interpreter Moments Part 3 (Turning Point)
October 23, 2021
No Comments
For workers’ compensation interpreting assignments, our company was often assigned injured workers for the duration of their claim. Additionally, because my company provides both healthcare
Safety Translation
October 17, 2021
No Comments
Many years ago, we began to translate my PowerPoints files and other safety training materials in Spanish. At first, we obtained different Spanish training materials
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Email
WhatsApp
