Resisting the Urge to Help

When you think of an interpreter, most people think of someone that facilitates communication.  Although that is true, it is important to understand what interpreters should and should not do. Imagine this scenario.  A highly educated doctor is asking a series of questions to his patient that speaks little to no English.  The doctor uses …

Resisting the Urge to Help Read More »