November 2018

Safety- Following Up

A company was having problems with a Hispanic crew. They were a very good crew with the reputation for working fast and doing quality work. There were a couple of issues however. They sometimes cut corners and didn’t follow safety protocols. Depending on the project and standards of the General Contractor this could sometimes be …

Safety- Following Up Read More »

Six Action Items You Can Do to Limit Due Process Rights Violations in Court Part II

Last month we discussed three action items to minimize violations against your client’s due process rights.  To close 2018, here are the remaining action items that empower you to solve the issue.   As soon as a court date is scheduled, notify the clerk’s office what kind of certified court interpreter is needed (for common …

Six Action Items You Can Do to Limit Due Process Rights Violations in Court Part II Read More »

Great Interpreter vs. Good Interpreter

I have a few pet peeves to discuss. Sometimes I run into exceptional interpreters who have some terrible habits; I also run into good interpreters with great work ethic. Guess which one I prefer to work with? By far, I prefer to deal with the good interpreter with the great work ethic. Arriving late: Nothing …

Great Interpreter vs. Good Interpreter Read More »

Gratefulness = Contentment = Great Business

Over time, I have come to identify two types of people. The person who tends to dwell on negative things and the positive person. Negative people: Dwell on negative thoughts Tend to be critical of others Often suffer from depression Often make other people frustrated and depressed Positive People: Focus on the good side of …

Gratefulness = Contentment = Great Business Read More »

Special Course

Request for Customized Course

Archway also bridges the gap in communication by offering a wide variety of interpreting and translation services.

Contact Us