December, 2017 - Archway Safety Consulting & Language Services

Why Localization is just as Important when it comes to Bilingual Safety

American Translators Association, Safety, Translation / Jeffrey Alfonso / December 30, 2017 / American Translators Associationc, Safety tips, Safety training, Translation

Guest blog by Louise Taylor. According to the Bureau of Labor Statistics, private industry employers reported approximately 2.9 million non-fatal workplace illnesses and injuries during 2016. That’s 2.9 cases per 100 full-time equivalent workers. Many employers work hard to protect workers’ safety, but it is harder to do so in certain industries. Construction workers, for […]

0 Shares

Why Localization is just as Important when it comes to Bilingual Safety Read More »

Our Difference – Conference Interpreting

Conference Interpreting / Jeffrey Alfonso / December 22, 2017 / conference, Conference Interpreting, interpreter training, interpreting, language services

Our goal is simple. We assist meeting and event planners pull off their events with technology-driven premium conference interpreting solutions. National and international conferences with foreign-speaking delegates need to accurately transmit the program to these limited English proficient (LEP) attendees. How we do it makes all the difference! Over 25 years of experience with specialized

0 Shares

Our Difference – Conference Interpreting Read More »

Our Legal Interpreting Statement

Legal Interpreting / Jeffrey Alfonso / December 16, 2017 / Court Interpreting, interpreting, language services, Legal Interpreting, simultaneous, spanish, Workers compensation

Has the accuracy of an interpreter ever been questioned? Have you struggled to find an interpreter who then fails to appear? Have you ever experienced interpreter-related delays? Challenge Court interpreters practice in all legal areas. Finding highly qualified, dependable, professional court interpreters often seems almost impossible. Money is lost every time an appointment is

0 Shares

Our Legal Interpreting Statement Read More »

What Are The Direct and Hidden Costs of Workplace Injuries?

OSHA, Safety / Jeffrey Alfonso / December 8, 2017 / ethics, OSHA, Safety, Safety Culture, Safety tips, Safety training, workers comp., Workers compensation

Tony Rosario worked in construction as a roofer. He slipped and fell off the roof, resulting in a head injury and some broken bones. Due to his injuries, workers’ comp. insurance covered all his medical expenses. What sort of medical expenses? Direct costs Hospital cost, doctor visits, testing such as X rays, and MRIs, physical

0 Shares

What Are The Direct and Hidden Costs of Workplace Injuries? Read More »

When Good People Are Unethical: ADVOCACY

Medical Interpreting / Jeffrey Alfonso / December 4, 2017 / Business ethics, Healthcare interpreting, Hospital Interpreter, interpreting, Legal Interpreting, Medical interpretation, medical interpreter, workers comp., Workers compensation

Imagine this. Instead of hiring a professional interpreter who is familiar with and cognizant of the code of ethics, an untrained bilingual person is hired to simply cover the assignment. Without proper knowledge and training, the bilingual person serving as an “interpreter” will most likely unconsciously commit serious ethical violations while at the same

0 Shares

When Good People Are Unethical: ADVOCACY Read More »

December 2017

Why Localization is just as Important when it comes to Bilingual Safety

Our Difference – Conference Interpreting

Our Legal Interpreting Statement

What Are The Direct and Hidden Costs of Workplace Injuries?

When Good People Are Unethical: ADVOCACY

Quick LInks

Activity

Request for Customized Course

Request for Customized Course

Contact Us