January 2019

Medical Interpreter Accuracy

What exactly is accuracy when interpreting? This might seem like an obvious question, but it is more complicated than you realize.  Why do I say that? The challenge of identifying a competent interpreter For individuals that speak one language, trying to determine an interpreter’s accuracy is a great challenge. The best approach is to hire […]

Medical Interpreter Accuracy Read More »

Conference Interpreting Solutions for Company Orientations

Company orientations are one of the most common types of employee training. It introduces employees to the company and shares its method of operation and its core values. This formally welcomes newly hired employees. Typically, this happens the first week on the job. This training usually applies to most or all company departments and roles.

Conference Interpreting Solutions for Company Orientations Read More »

Jeff Alfonso will present at ABC’s Safety Conference

I am thrilled and delighted to announce that I will present at the Associated Builders & Contractors of the Carolinas 2019 Safety Conference. This year it will be held on Friday, February 22 at Great Wolf Lodge, 10175 Weddington Road, Concord, NC. Registration and breakfast buffet start at 7:00 a.m. My presentation “Hispanic Culture in

Jeff Alfonso will present at ABC’s Safety Conference Read More »

Interpreters Must Adhere to Rules of Professional Conduct

In every profession, we have those on the cutting edge, as well as those who believe there is no school like the old school. As legal professionals hone their abilities, a monkey wrench is often hurled at them when the services of a certified court interpreter are required. For those who have never been trained,

Interpreters Must Adhere to Rules of Professional Conduct Read More »

Special Course

Request for Customized Course

Archway also bridges the gap in communication by offering a wide variety of interpreting and translation services.

Contact Us