interpreting

Why are problems with workers’ comp interpreters so prevalent?

1 Comment / Medical Interpreting / Jeffrey Alfonso / May 23, 2011 / ethics, interpreter ethics, interpreting, Medical interpretation, spanish, workers comp., Workers compensation

Why are Workers’ Comp Interpreters Hated? Part II Why are problems with workers’ comp interpreters so prevalent? As already mentioned, there are many common problems in the industry with workers’ comp interpreters. They have been observed and commented on by hospital staff, doctors, nurses, and therapists. The International Medical Interpreters Association Code of Ethics (IMIA) […]

0 Shares

Why are problems with workers’ comp interpreters so prevalent? Read More »

Why are workers’ comp interpreters hated?

Ethics, Interpreting, Medical Interpreting, Workers' Comp / Jeffrey Alfonso / May 16, 2011 / interpreter ethics, interpreting, Medical interpretation, spanish, workers comp., Workers compensation

I realize that hate is a strong word. Most people, in fact, appreciate the badly-needed interpreting services they provide. There are, however, some very clear problems in the area of workers’ comp medical interpretation.

0 Shares

Why are workers’ comp interpreters hated? Read More »

Welcome to Alfonso Interpreting’s Blog

1 Comment / Interpreting, Introduction, Legal Interpreting, Medical Interpreting / Jeffrey Alfonso / April 21, 2011 / interpreting, Medical interpretation, spanish, Translation, workers comp., Workers compensation

Welcome to Alfonso Interpreting’s Blog, We hope you enjoy reading our first blog, which will be followed by timely and lively discussions periodically. In this segment, we would like to address Professionalism in Interpreting and Translation. Well, what is a professional? A professional is someone who is skillful, of or belonging to or connected with

0 Shares

Welcome to Alfonso Interpreting’s Blog Read More »

Jeff Alfonso quoted in Greenville Business Magazine article

Interpreting, News / Jeffrey Alfonso / October 18, 2010 / interpreting, Medical interpretation, spanish, workers comp.

Have you received your October 2010 issue of Greenville Business Magazine? Check out Jeff Alfonso in the article “Breaking the Communication Barrier!” Read the article here.

0 Shares

Jeff Alfonso quoted in Greenville Business Magazine article Read More »

Why are problems with workers’ comp interpreters so prevalent?

Why are workers’ comp interpreters hated?

Welcome to Alfonso Interpreting’s Blog

Jeff Alfonso quoted in Greenville Business Magazine article

Quick LInks

Activity

Request for Customized Course

Request for Customized Course

Contact Us